martes, 14 de junio de 2011

Mis simplificaciones

He aquí mis propuestas de simplificación. Compáralas con las tuyas y escríbeme tus opiniones y dudas a morfosintaxis@gmail.com

1. El Gobierno nacional retomó las medidas para ahorrar energía eléctrica que había aplicado el año pasado. Destaca que aplicarán en todo el país un plan para motivar el ahorro en los consumidores residenciales que incluye un descuento de hasta 50% si se reduce el consumo en 20%.

El Gobierno nacional retomó las medidas de ahorro energético del año pasado. Destaca la aplicación en todo el país de un plan de incentivo del ahorro en los consumidores residenciales con un descuento de hasta 50% por una reducción del 20% en el consumo.

2. César Farías, quien dirige la selección nacional venezolana de fútbol, confía en que los resultados que logrará el equipo nacional en los próximos compromisos internacionales permitirá llegar a las eliminatorias que preceden al mundial.

El técnico de la selección venezolana de fútbol, César Farías, confía en el éxito de los resultados del equipo nacional en los próximos compromisos internacionales en el camino a las eliminatorias premundialistas.

3. Luego de haber culminado su primera temporada, Greivis Vásquez compartió con quienes asistieron a la rueda de prensa. El jugador, quien pertenece a las filas de los Grizzlies de Memphis, se reunió con los medios de comunicación para hablar de cómo actuó en la máxima categoría del baloncesto mundial. Expresó que está comprometido indiscutiblemente con la selección venezolana.

Tras su primera temporada, Greivis Vásquez compartió con los periodistas. El jugador de los Grizzlies de Memphis se reunió con los medios para la discusión de su actuación en la máxima categoría del baloncesto mundial. Expresó su indiscutible compromiso con la selección venezolana.

4. Una unidad colectiva que cubría la ruta Barquisimeto-Caracas se volcó aproximadamente a las 2:30 de la madrugada de este lunes en la Autopista del Sur de la capital carabobeña para dejar a 10 pasajeros lesionados. Según dijeron quienes asistieron por Protección Civil Carabobo, el vehículo que estaba involucrado fue un autobús marca Encava color blanco con matrícula 60XA86, que era conducido por Francisco Castillo (30 años), quien por razones que aún se desconocen perdió el control del colectivo y se volcó.

Un autobús de la ruta Barquisimeto-Caracas se volcó aproximadamente a las 2:30 de la madrugada de este lunes en la Autopista del Sur de Valencia con un resultado de 10 pasajeros lesionados. Según funcionarios de Protección Civil Carabobo, el autobús era marca Encava, color blanco, con matrícula 60XA86, conducido por Francisco Castillo (30 años), responsable de la pérdida de control del colectivo y de su volcamiento, por razones aún desconocidas.

5. Después de conocerse lo que ha sucedido en las últimas horas en el Rodeo I, familiares de los reclusos manifiestan que están molestos por los hechos que dejaron 19 muertos y 22 heridos.

Tras los recientes sucesos en el Rodeo I, familiares de los reclusos manifiestan su molestia por los 19 muertos y los 22 heridos

6. Instan a denunciar acciones para sabotear hospitales. Eugenia Sader hizo un llamado al personal que labora en los hospitales y a los comités de salud para evitar y reconocer de dónde provienen las personas que están deteriorando las obras que se realizan en los centros hospitalarios para tomar las acciones correctivas

Instan a la denuncia de acciones de sabotaje contra hospitales. Eugenia Sader pidió a los trabajadores de los hospitales y a los comités de salud la evasión y el reconocimiento de los responsables del deterioro de las obras realizadas en los centros hospitalarios, con fines correctivos.

7. Las Madres de Plaza de Mayo es una asociación que fue formada durante el último gobierno militar de la República Argentina con el fin de recuperar con vida a quienes fueron detenidos y desaparecidos, inicialmente, y luego establecer quiénes fueron los responsables de cometer los crímenes de lesa humanidad y procurar que los encarcelen. Posteriormente tratan de continuar lo que ellas entienden como la lucha que intentaron llevar a cabo sus hijos, mediante la misma asociación, con su propia radio, universidad (UPMPM), café literario, plan de vivienda social, guardería infantil y programa de televisión.

Las Madres de Plaza de Mayo es una asociación formada durante el último gobierno militar de la República Argentina para la recuperación con vida de los detenidos y desaparecidos, inicialmente, y luego para el descubrimiento de los responsables de los crímenes de lesa humanidad y la promoción de su encarcelamiento. Posteriormente tratan de continuar la lucha entendida por ellas como intentada por sus hijos, mediante la misma asociación, con su propia radio, universidad (UPMPM), café literario, plan de vivienda social, guardería infantil y programa de televisión.

8. El expresidente Alberto Fujimori, quien fue condenado a 25 años de cárcel por haber cometido delitos de lesa humanidad y corrupción, no desaparece de la palestra política: su hija Keiko acaba de perder las elecciones presidenciales, pero desde su entorno surgen voces para indultar al padre porque fue internado en el Instituto de Enfermedades Neoplásicas (que está especializado en afecciones cancerosas) el pasado jueves pues presentó un irregular sangrado en la boca que parece proceder de anteriores quistes en la lengua, informó Efe.

El expresidente Alberto Fujimori, condenado a 25 años de cárcel por delitos de lesa humanidad y corrupción, no desaparece de la palestra política: su hija Keiko acaba de perder las elecciones presidenciales, pero desde su entorno surgen voces para el indulto de su padre debido a su hospitalización en el Instituto de Enfermedades Neoplásicas (especializado en afecciones cancerosas) el pasado jueves por un irregular sangrado en la boca posiblemente procedente de anteriores quistes en la lengua, según Efe.

Informó Efe sobre la vigencia política del expresidente…


Ejercicios de identificación y sustitución de subordinadas

Instrucciones: lee detenidamente los siguientes párrafos compuestos por oraciones subordinadas. Identifica el verbo principal y las oraciones subordinadas en cada párrafo y en sus respectivas integraciones de módulos. Finalmente, redacta una propuesta donde se conserve el verbo principal de cada párrafo y se sustituya el resto de oraciones por sintagmas equivalentes, sin afectar el sentido de la información, como se observa en el ejemplo:

El director del Banco Central de Venezuela considera pertinente (discutir la autonomía de este ente emisor, debe hacerse con una reforma de la Carta Magna, del modo -como planteó el presidente de la República, Hugo Chávez Frías->).(O.sub.sust.CD),

El director del Banco Central de Venezuela considera pertinente la discusión de la autonomía de este ente emisor, mediante una reforma de la Carta Magna, planteada por el presidente de la República, Hugo Chávez Frías.

1. El Gobierno nacional retomó las medidas para ahorrar energía eléctrica que había aplicado el año pasado. Destaca que aplicarán en todo el país un plan para motivar el ahorro en los consumidores residenciales que incluye un descuento de hasta 50% si se reduce el consumo en 20%.

2. César Farías, quien dirige la selección nacional venezolana de fútbol, confía en que los resultados que logrará el equipo nacional en los próximos compromisos internacionales permitirá llegar a las eliminatorias que preceden al mundial.

3. Luego de haber culminado su primera temporada, Greivis Vásquez compartió con quienes asistieron a la rueda de prensa. El jugador, quien pertenece a las filas de los Grizzlies de Memphis, se reunió con los medios de comunicación para hablar de cómo actuó en la máxima categoría del baloncesto mundial. Expresó que está comprometido indiscutiblemente con la selección venezolana.

4. Una unidad colectiva que cubría la ruta Barquisimeto-Caracas se volcó aproximadamente a las 2:30 de la madrugada de este lunes en la Autopista del Sur de la capital carabobeña para dejar a 10 pasajeros lesionados. Según dijeron quienes asistieron por Protección Civil Carabobo, el vehículo que estaba involucrado fue un autobús marca Encava color blanco con matrícula 60XA86, que era conducido por Francisco Castillo (30 años), quien por razones que aún se desconocen perdió el control del colectivo y se volcó.

5. Después de conocerse lo que ha sucedido en las últimas horas en el Rodeo I, familiares de los reclusos manifiestan que están molestos por los hechos que dejaron 19 muertos y 22 heridos.

6. Instan a denunciar acciones para sabotear hospitales. Eugenia Sader hizo un llamado al personal que labora en los hospitales y a los comités de salud para evitar y reconocer de dónde provienen las personas que están deteriorando las obras que se realizan en los centros hospitalarios para tomar las acciones correctivas.

7. Las Madres de Plaza de Mayo es una asociación que fue formada durante el último gobierno militar de la República Argentina con el fin de recuperar con vida a quienes fueron detenidos y desaparecidos, inicialmente, y luego establecer quiénes fueron los responsables de cometer los crímenes de lesa humanidad y procurar que los encarcelen. Posteriormente tratan de continuar lo que ellas entienden como la lucha que intentaron llevar a cabo sus hijos, mediante la misma asociación, con su propia radio, universidad (UPMPM), café literario, plan de vivienda social, guardería infantil y programa de televisión.

8. El expresidente Alberto Fujimori, quien fue condenado a 25 años de cárcel por haber cometido delitos de lesa humanidad y corrupción, no desaparece de la palestra política: su hija Keiko acaba de perder las elecciones presidenciales, pero desde su entorno surgen voces para indultar al padre porque fue internado en el Instituto de Enfermedades Neoplásicas (que está especializado en afecciones cancerosas) el pasado jueves pues presentó un irregular sangrado en la boca que parece proceder de anteriores quistes en la lengua, informó Efe.